|
peinlich
- {awkward} vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện, khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối
- {embarrassing} làm lúng túng, ngăn trở
- {meticulous} tỉ mỉ, quá kỹ càng
- {painful} đau đớn, đau khổ, làm đau đớn, làm đau khổ, vất vả, khó nhọc, mất nhiều công sức
- {particular} đặc biệt, đặc thù, cá biệt, riêng biệt, tường tận, chi tiết, kỹ lưỡng, cặn kẽ, câu nệ đến từng chi tiết, khó tính, khảnh, cảnh vẻ
- {precise} đúng, chính xác, kỹ tính, nghiêm ngặt, câu nệ
- {scrupulous} đắn đo, ngại ngùng, quá thận trọng, quá tỉ mỉ
- {sore} đau, tức giận, tức tối, buồn phiền, làm buồn phiền, mãnh liệt, ác liệt, gay go, ác nghiệt, nghiêm trọng
- peinlich genau {meticulous; minute}:
- peinlich sauber {neat and clean}:
- wir fühlten uns peinlich berührt {we felt embarrassed}:
|