die Nase

• {conk} mũi
• {nose} mõm, khứu giác, sự đánh hơi, mùi, hương vị, đầu mũi
• {nozzle} miệng, vòi, mồm
  • die lange Nase {handle}:
  • die feine Nase [für] {flair [for]}:
  • die Nase rümpfen {to turn up one's nose}:
  • die Nase rümpfen [über] {to sniff [at]; to turn up [at]; to turn up one's nose [at]; to wrinkle one's nose [at]}:
  • die verstopfte Nase {nasal congestion}:
  • die Nase hochtragen {to perk}:
  • die Nase voll haben [von] {to be fed up [with]}:
  • die Nase hoch tragen {to look big}:
  • die Nase hineinstecken [in] {to poke one's nose [into]}:
  • immer der Nase nach {just follow your nose}:
  • direkt vor der Nase {under someone's very nose}:
  • sich die Nase putzen {to blow one's nose; to wipe one's nose}:
  • eine gute Nase haben {to have a good nose}:
  • mit der Nase berühren {to nose}:
  • ich habe die Nase voll {I am browned off; I am cheesed off}:
  • an der Nase herumführen {to lead by the nose; to string along}:
  • durch die Nase sprechen {to snuffle}:
  • immer der Nase nach gehen {to follow one's nose}:
  • eine verstopfte Nase haben {to have a blocked up nose}:
  • die Nase in etwas hineinstecken {to thrust one's nose into something}:
  • der Zug fuhr uns vor der Nase weg {we missed the train by the hair}:
  • jemandem eine lange Nase machen {to cock a snook at someone}:
  • jemanden an der Nase herumführen {to lead someone up the garden path}:
  • seine Nase in etwas hineinstecken {to poke one's nose in something}:
  • jemandem auf der Nase herumtanzen {to take the mickey out of someone}:
  • jemanden etwas aus der Nase ziehen {to worm something out of someone}:
  • jemandem etwas unter die Nase reiben {to ram something down someone's throat}:
  • jemandem etwas vor der Nase wegschnappen {to snatch something away from under someone's nose}:
  • jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen {to shut the door in someone's face; to slam the door in someone's face}:
  • du brauchst es mir nicht dauernd unter die Nase reiben {you don't need to rub it in}: