die Nähe

• {closeness} sự gần gũi, sự thân mật, sự chật chội, sự bí hơi, sự ngột ngạt khó thở, tính dày chặt, tính khít, tính mau, tính dè dặt, tính kín đáo, tính hà tiện, tính bủn xỉn, tính keo cú
• tính chặt chẽ
• {contiguity} sự kề nhau, sự gần nhau, sự tiếp giáp, sự liên tưởng
• {proximity} trạng thái gần )
• {vicinity} sự lân cận, sự tiếp cận, vùng lân cận, quan hệ gần gũi
  • die Nähe [bei] {nearness [to]}:
  • in der Nähe {at close quarters; near by}:
  • aus der Nähe {closely}:
  • in der Nähe von {near}:
  • ganz in der Nähe {a few steps from here; at close quarters; close at hand}:
  • in unmittelbarer Nähe {in the immediate vicinity}:
  • ist jemand in der Nähe? {is there anybody around?}:
  • etwas aus der Nähe betrachten {to look at something closely}: