träge

• {backward} về phía sau, giật lùi, chậm tiến, lạc hậu, muộn, chậm trễ, ngần ngại, lùi, ngược
• {bovine} giống bò, như bò, đần độn, ngu độn, nặng nề, chậm chạp
• {dull} chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, không tinh, mờ, không thính, nghễnh ngãng, vô tri vô giác, cùn, đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải, ứ đọng
• trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm
• {fat} được vỗ béo, béo, mập, béo phì, mũm mĩm, đậm nét, có dầu, có mỡ, dính, nhờn, màu mỡ, tốt, béo bở, có lợi, có lãi, đầy áp, trì độn
• {inactive} không hoạt động, thiếu hoạt động, ì
• {indolent} lười biếng, biếng nhác, không đau
• {inert} trơ, trì trệ
• {languid} lừ đừ, yếu đuối, thiếu sinh động
• {lazy}
• {leaden} bằng chì, xám xịt như chì, nặng như chì
• {lethargic} hôn mê, ngủ lịm, lờ phờ, thờ ơ
• {listless} lơ đãng, vô tinh, lờ ph
• {remiss} cẩu thả, tắc trách, chểnh mảng, thiếu nghị lực, nhu nhược
• {slack} chùng, lỏng, mềm yếu, yếu ớt, dễ bị ảnh hưởng, dễ bị lung lạc, hay bê trễ, hay sao lãng, phất phơ, ế ẩm, làm mệt mỏi, làm uể oải, đã tôi
• {sleepy} buồn ngủ, ngái ngủ, làm buồn ngủ, kém hoạt động, héo nẫu
• {slothful}
• {slow} chậm, không nhanh trí, kém vui, mở nhỏ, cháy lom rom, không nảy, chầm chậm
• {sluggard}
• {sluggish} lờ đờ
• {supine} nằm ngửa, lật ngửa
• {tardy} thiếu khẩn trương, đà đẫn, trễ
• {torpid} mê mụ, bơ thờ