tính từ

• một, một (người, vật) nào đó (trong câu hỏi)
  • have you any book(s)?: anh có quyển sách nào không?
• tuyệt không, không tí nào (ý phủ định)
  • I haven't any penny: tôi tuyệt không có đồng xu nào
  • to prevent any casualtry: tránh không bị thương tổn
• bất cứ (ý khẳng định)
  • at any time: vào bất cứ lúc nào
  • you may ask any person about it: anh có thể hỏi bất cứ người nào về việc ấy

đại từ

• một, một người nào đó, một vật nào đó (trong câu hỏi)
  • is there any of them there?: có ai trong bọn họ ở đây không?
• không chút gì, không đứa nào (ý phủ định)
  • I cannot find any of them: tôi không tìm thấy một đứa nào trong bọn chúng
• bất cứ vật gì, bất cứ ai (ý khẳng định)
  • choose any of these books: anh có thể chọn bất cứ quyển nào trong những quyển sách này

phó từ

• một, chút nào, một tí nào (trong câu phủ định, câu hỏi dạng so sánh)
  • is that any better?: cái đó có khá hơn chút nào không?
  • I can't speak any plainer: tôi không thể nói rõ hơn được nữa
• hoàn toàn
  • it did not matter any: vấn đề hoàn toàn không đáng kể; việc hoàn toàn chẳng có nghĩa lý gì

• bất kỳ