danh từ giống đực (số nhiều bonshommes)

• (thân mật) lão, chàng, gã
  • Un drôle de bonhomme: một lão buồn cười
  • Un petit bonhomme: một cậu bé
• (thân mật) người
  • Employer trois bonshommes sur le chantier: dùng ba người trên công trường
• (thân mật) hình người vẽ quệch quạc, hình người nặn sơ sài
• (từ cũ, nghĩa cũ) người hiền từ
• (từ cũ, nghĩa cũ) người ngây ngô
  • aller son petit bonhomme de chemin: dần dần vững bước tiến lên
  • faux bonhomme: kẻ thực thà vờ, kẻ giả ngây thơ

tính từ (không đổi)

• hiền từ
  • Air bonhomme: vẻ hiền từ