thán từ

• cạch cạch
  • toc toc! il frappa à la porte: cạch cạch! hắn gõ cửa
  • et toc!: (thân mật) thôi nhé!

danh từ giống đực

• tiếng cạch
  • Le toc du balancier d'une pendule: tiếng cạch của quả lắc đồng hồ
• (thân mật) vàng giả
• (thân mật) đồ vô giá trị, đồ bỏ
  • C'est du toc: đó là đồ bỏ

tính từ không đổi

• (thân mật) tồi, vô giá trị
  • Une armoire toc: một cái tủ tồi