ngoại động từ

• thúc (bằng) gót
  • Talonner son cheval: thúc gót con ngựa
• thôi thúc
  • Être talonné par ses créanciers: bị chủ nợ thôi thúc
• đuổi sát gót
  • Talonner l'ennemi: đuổi sát gót kẻ thù
• (thể dục thể thao) đá gót về
  • Talonner le ballon: đá gót quả bóng về
• dận gót
  • Les pieds talonnaient la route: chân dậm gót trên đường

nội động từ

• (hàng hải) chạm đít tàu xuống đáy