ngoại động từ

• (thân mật) đánh cắp, xoáy, thó, đỡ nhẹ
  • Il m'a subtilisé une montre: nó xoáy của tôi một cái đồng hồ
• (từ cũ, nghĩa cũ) tế nhị hóa, tinh tế hóa
  • Subtiliser sa pensée: tế nhị hóa tư duy của mình

nội động từ

• suy nghĩ tinh tế, lý luận tế nhị
  • Il a l'habitude de subtiliser: ông ấy có thói quen hay suy nghĩ tinh tế