tone  s.m. (tone|n, -r, -ne)

l. Âm, tiếng.
- Dirigenten ga tonen til koret.
- folketone Bài hát dân ca.

2. Giọng, âm điệu.
- å snakke i en spøkefull/alvorlig/trist/skarp tone
- god takt og tone Đúng theo khuôn phép.
- Ikke ta den tonen til meg, takk! Đừng nói giọng đó với tôi, cám ơn!

3. Sắc, màu sắc.
- Veggene er grå, men taket har en lysere tone.