danh từ giống cái

• sự gặp gỡ
  • Une singulière rencontre: một sự gặp gỡ lạ lùng, một sự kỳ ngộ
• sự gặp nhau; chỗ gặp nhau
  • Rencontre de deux cours d'eau: chỗ hai con sông gặp nhau
• cuộc họp mặt
  • Rencontre internationale d'étudiants: cuộc họp mặt quốc tế của sinh viên
• (thể dục thể thao) cuộc đấu
  • Rencontre de football: cuộc đấu bóng đá
• cuộc đấu gươm; cuộc đấu súng
• cuộc đụng độ (của hai đạo quân)
• sự trùng hợp ngẫn nhiên
  • aller à la rencontre de: đi về phía (ai) để đón
  • de rencontre: ngẫu nhiên

danh từ giống đực

• đầu con vật nhìn trước mặt (ở huy hiệu)