refuser

ngoại động từ

• từ chối, khước từ, cự tuyệt, không cho, không chịu
  • Refuser un présent: từ chối một quà tặng
  • Refuser une grâce: không cho ân xá
  • Refuser le combat: không chịu tham chiến
• không thừa nhận
  • Refuser toute compétence à quelqu'un: không thừa nhận ai có chút thẩm quyền nào
• đánh hỏng, đánh trượt
  • Refuser un candidat: đánh hỏng một thí sinh

Phản nghĩa

=Accorder, donner, fournir, offrir, reconnaître. Accepter, approuver, consentir (à). Accueillir, recevoir

nội động từ

• từ chối, không chịu
  • Il refusera sûrement: chắc chắn là nó sẽ từ chối
• chối ra, đóng không xuống
  • Ce pieu refuse: cái cọc này đóng chối ra
• không chịu nhảy qua chướng ngại (ngựa)