ngoại động từ

• chấm, ghi, đánh dấu
  • Pointer la carte: (hàng hải) chấm bản đồ
  • Pointer un mot: đánh dấu một từ
• chấm công (thợ)
• ghi điểm đánh giá (vật nuôi)
• (âm nhạc) tăng gấp rưỡi (một nốt)
• lược, chần (hai mảnh vải vào nhau)
• (kỹ thuật) đột lỗ
• (ngành in) (Pointer les feuilles) để các tờ in sang một bên
• (quân sự) chĩa (súng)

nội động từ

• ghi giờ (đi đến, trên một máy ghi giờ)