ngoại động từ

• tiến hành, làm
  • Deux armées qui opèrent leur jonction: hai cánh quân đang tiến hành hợp nhau
• (y học) mổ
  • Opérer un malade: mổ một người bệnh

nội động từ

• có tác dụng, có hiệu lực
  • Remède qui commence à opérer: thuốc bắt đầu có hiệu lực
• tiến hành, hoạt động, hành động
  • Il faut opérer de cette manière: phải tiến hành theo cách này
  • Brigands qui opèrent nuitamment: quân cướp hoạt động về đêm