appareiller

ngoại động từ

• định kích thước để đẽo, đẽo (đá dùng trong xây dựng)
• (y học) lắp bộ phận giả vào
  • Appareiller un bras: lắp một cánh tay giả vào
  • Appareiller un blessé: lắp bộ phận giả cho một bệnh nhân
• trang bị dụng cụ; chuẩn bị
  • Appareiller un navire: chuẩn bị cho tàu ra khơi

nội động từ

• (hàng hải) chuẩn bị nhổ neo ra khơi

phản nghĩa

=Mouiller, jeter (l'ancre)

ngoại động từ

• xếp cặp
  • Appareiller des vases: xếp lọ thành từng cặp (giống nhau)
• ghép cặp (vật nuôi để cùng làm việc hay để cho sinh sản)
  • Appareiller des boeufs pour le labourage: ghép cặp đôi bò để cày

phản nghĩa

=Dépareiller