fines

danh từ giống cái

• tính nhỏ nhắn, sự mỏng manh, sự nhẹ nhàng; độ mịn
  • Finesse d'une écriture: chữ viết nhỏ
• sự tinh vi, sự tế nhị
  • Finesse de jugement: phán đoán tinh vi
• sự tinh xảo, sự thanh tú, sự thanh tao
  • Finesse du pinceau: nét vẽ tinh xảo
  • Finesse des traits: nét mặt thanh tú
• điều tế nhị
  • Les finesses d'une conversation: những điều tế nhị trong câu chuyện
• (từ cũ, nghĩa cũ) mưu mẹo khôn ngoan

phản nghĩa

=Grossièreté. Balourdise, bêtise, ineptie, maladresse, niaiserie, sottise, stupidité. Epaisseur.