nội động từ

• mắc cạn
  • Navire qui échoue sur un banc de sable: tàu mắc cạn ở một bãi cát
• (nghĩa bóng) thất bại; hỏng
  • échouer à un examen: hỏng thi

ngoại động từ

• đẩy vào bờ
  • échouer un navire: đẩy tàu vào bờ

phản nghĩa