danh từ giống cái

• khoảng cách
  • Distance polaire: khoảng cách cực
  • Distance focale: tiêu cự
  • Distance de prise de vue: khoảng cách chụp hình
  • Distance de projection: khoảng cách chiếu
  • Distance entre deux lieux: khoảng cách giữa hai địa điểm
  • Distance explosive de sûreté: khoảng cách an toàn (tránh) nổ
  • Distance de tir: khoảng cách bắn
  • Distance réglementaire d'arrêt: khoảng cách qui định dừng (tàu hoả)
  • Une distance de dix ans entre deux événements: khoảng cách mười năm giữa hai sự kiện
  • La distance qui sépare deux hommes de conditions différentes: khoảng cách giữa hai người có địa vị khác nhau
  • à distance: cách xa
  • Vous apprécierez mieux ce tableau à distance: đứng cách xa, anh sẽ đánh giá bức tranh này đúng hơn+ lùi về trước (một thời gian lâu)
  • à distance, on juge mieux: lùi về trước, ta đánh giá đúng hơn+ từ xa
  • Commande à distance: điều khiển từ xa
  • de distance en distance: từng quảng; từng thời gian
  • rapprocher les distances: xóa bỏ khoảng cách, xóa bỏ sự chênh lệch
  • se tenir à distance: đứng cách xa; kính nhi viễn chi
  • tenir à distance: không để lại gần, không cho gần gũi thân mật