ngoại động từ

• xé (mồi) mà ăn (sư tử, hổ...)
• ăn nghiến ngấu, ăn lấy ăn để; đọc nghiến ngấu, ngốn
  • Dévorer un roman: ngốn một cuốn tiểu thuyết
• thiêu hủy, phá hủy, phá hết
  • La flamme dévore tout: ngọn lửa thiêu hủy sạch
  • Dévorer son patrimoine: phá hết gia sản
• giày vò
  • L'ennui qui le dévore: mối sầu giày vò hắn
  • dévorer des yeux: nhìn chằm chằm
  • dévorer l'espace: vượt nhanh không gian, đi như bay