ngoại động từ

• bắt ở tổ ra, lấy ở tổ ra
  • Dénicher des oiseaux: bắt chim ở tổ ra
• (nghĩa bóng) buộc phải chui ra, đánh bật ra
• tìm được, tìm ra
  • Dénicher une situation: tìm được việc làm

nội động từ

• (từ hiếm, nghĩa ít dùng) rời tổ, bỏ tổ
• (từ cũ nghĩa cũ, thân mật) chuồn, bỏ đi
  • Il a déniché cette nuit: hắn đã chuồn đi đêm vừa rồi