ngoại động từ

• làm tan đông, làm tan tuyết; làm tan băng.
• (thân mật) sưởi ấm.
  • Se dégeler les pieds: sưởi ấm bàn chân.
• làm hoạt bát lên, xốc lên, làm sôi nổi lên.
• giải tỏa (ngân khoản).

nội động từ; ngoại động từ gián tiếp

• tan băng.
  • Rivière qui dégèle: sông tan băng.
• (thông tục) ngoẻo.
• (không ngôi) tan tuyết.
  • Il dégèle: trời tan tuyết.