danh từ

• sóng, làn sóng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
  • the waves: (thơ ca) biển cả
  • long waves: (rađiô) làn sóng dài
  • wave motion: chuyển động sóng
  • permanent wave: tóc làn sóng giữ lâu không mất quăn
  • a wave of revolution: làn sóng cách mạng
• đợt
  • in waves: từng đợt, lớp lớp
  • to attack in waves: tấn công từng đợt
• sự vẫy tay ra hiệu; cái vẫy tay

nội động từ

• gợn sóng, quăn thành làn sóng
  • the field of corn is waving in the breeze: cánh đồng lúa gợn sóng dưới làn gió nhẹ
  • hair waves naturally: tóc quăn tự nhiên
• phấp phới, phấp phới bay
  • the red flag waved in the wind: lá cờ đỏ phấp phới bay trước gió
• vẫy tay ra hiệu
  • to wave to someone: vẫy tay ra hiệu cho ai

ngoại động từ

• phất, vung
  • to wave a banner: phất cờ
  • to wave a sword: vung gươm (đi đầu để động viên...)
• uốn (tóc) thành làn sóng
  • to have one's hair waved: đem uốn tóc thành làn sóng
• vẫy tay ra hiệu
  • to wave someone aside: vẫy tay ra hiệu cho ai đứng ra một bên

Idioms

1. to wave aside
   • bác bỏ, gạt bỏ

• sóng
• w. of dilatation sóng nở
• w. of earth quake sóng địa chấn
• breaking w. sóng vỡ
• bow w. đầu sóng
• circular w. sóng tròn
• circularly polarized w. sóng phân cực tròn
• complementary w. sóng bù
• compressional w. sóng nén
• damped w. sóng tắt dần
• deression w. sóng thấp; sóng thưa
• dilatation w. sóng nở
• distortional w. sóng xoắn
• diverging w. sóng phân kỳ
• double w. sóng kép
• elastic w. sóng đàn hồi
• H w.s sóng H
• incident w. sóng tới
• internal w. sóng trong
• linear w. sóng tuyến tính
• longitudinal w. sóng dọc
• medium w.s sóng giữa
• nonlinear w. sóng phi tuyến
• parallel w.s các sóng song song
• plane w. sóng phẳng
• polarized w. sóng phân cực
• precompression w. sóng dự áp (sóng có áp suất trước)
• pressure w. sóng áp
• principal w. sóng chính
• progressive w. (vật lí) sóng [chạy, sóng tiến, lan truyền]
• quasi-simple w. sóng tựa đơn
• radio w. sóng vô tuyến
• reflected w. sóng phản xạ
• roll w. sóng lăn
• scattered w. sóng tán
• shear w. sóng trượt
• shock w. sóng kích động; sóng va chạm
• solitary w. (cơ học) sóng cô độc
• spherical w. sóng cầu
• standing w. sóng đứng
• stationery w. sóng dừng
• symmetric w. sóng đối xứng
• travelling w. (vật lí) sóng chạy [tiến, lan truyền]
• transverse w. sóng ngang
• trochoidal w. sóng trocoit