danh từ

• sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...)
• sự thả, sự phóng thích
  • a release of war prisoners: sự phóng thích tù binh
• sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...)
• giấy biên lai, giấy biên nhận
• (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại
• (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng
  • energy release: sự giải phóng năng lượng
• (kỹ thuật) cái ngắt điện
• (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra
• (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù)
• sự giải ngũ, sự phục viên
• (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi)

ngoại động từ

• làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...)
• tha, thả, phóng thích
  • to release a prisoner: tha một người tù
• miễn, tha (nợ...), giải thoát
  • to release a debt: miễn cho một món nợ
  • to release someone from his promise: giải ước cho ai
• phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...)
  • to release a new film: phát hành một cuốn phim mới
• (pháp lý) nhường, nhượng
• (vật lý) cắt dòng
• (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch
  • to release the brake: nhả phanh
• (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù)
• (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên
• (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)